Die heutige Gesellschaft zeichnet sich durch eine hohe räumliche Mobilität aus: Menschen pendeln zur und von der Arbeit, gehen Freizeitaktivitäten nach, brechen zu neuen Ufern auf und bereisen ferne Länder. Oder sie wechseln den Lebensmittelpunkt für eine andere, bessere Zukunft. Die bildende Kunst als Seismograf der Gesellschaft widerspiegelt dieses Thema auf vielfältige Art.

Die Auswahl beinhaltet Werke wie die frühe «Strassenszene» (1979) von David Weiss, die humorvollen, digital manipulierten Fotografien aus der Serie «Handicapped Cars» (2018) von Beni Bischof, die Skulptur «Kajak, orange/weiss» (1987) von Roman Signer, die Lithografie «Gasstation» (2014) von Shirana Shahbazi oder das Gemälde «Amphisland» (2012) von Francisco Sierra.

Neben Themen wie Fortbewegungsmitteln, Reisenden, Verkehrsinfrastrukturen und Freizeitaktivitäten umfasst «On the move» auch Kunstwerke, in denen Bewegungen gezeigt werden. Dazu zählen flirrende Farbfelder wie bei Giacomo Santiago Rogado «Horizont» (2007), ein aufgewühltes Meer im Video von Marion Tampon-Lajarriette «Camera 1, Plan 8» (2008) oder die dreiteilige Fotografie «Flügel» (1989) von Balthasar Burkhard.

Es wird spaziert, getanzt und geturnt. San Keller ist mit seiner Arbeit «Until the last dance» (2004–) vertreten, einem sich stetig erweiternden Vertragswerk zwischen dem Künstler und Drittpersonen, die sich schriftlich verpflichten zu tanzen, wann und wo immer das von ihnen gewählte Musikstück gespielt wird. Zu entdecken sind auch drei Fotografien aus der Serie «Stiller Nachmittag» (1985) von Fischli/Weiss, bei denen der Betrachtende die Bewegung gewissermassen antizipiert: das Zusammenfallen des fragilen Gleichgewichts der als Skulptur inszenierten Objekte und Utensilien.